štvrtok, 29. decembra 2016

12 NAJLEPŠÍCH KNÍH PREČÍTANÝCH V ROKU 2016



Aj keď väčšina z nás za rokom 2016 rozhodne smútiť nebude, treba uznať, že dobrých kníh bolo vydaných veľa. Síce som nečítala len knihy vydané v tomto roku, no rok 2016 bol dobrým rokom pre knihy. Tu je zoznam 12 kníh, ktoré sa mi z 90 (ani sama tomu neverím), ktoré som tento rok prečítala, páčili najviac. (Zoznam tých, ktoré sami páčili najmenej nájdete TU.) Knihy nie sú nijako zoradené, lebo všetky mám rada ako svoje deti :D


1. Havraní chlapci (The Raven boys) - Maggie Stiefvater


Nikoho asi neprekvapí, že uvádzam hneď prvú túto knihu, keďže ju mám čerstvo v pamäti a nepatrí len k obľúbeným z tohto roku, ale aj celkovo. Hlavnú hrdinku Blue celý život desí proroctvo, že ak pobozká svoju pravú lásku, dotyčný zomrie. Stretnutie s Havraními chlapcami, študentmi miestnej prestížnej školy, však prekazí jej plány nikoho nepobozkať. Pozor! Romantická zápletka nie je hlavným motívom knihy ;-) Kompletnú recenziu (alebo skôr oslavnú pieseň) môžete nájsť TU


2. Stephen King - O písaní (On Writing)


So Stephenom Kingom mám veľmi naklonený vzťah (jeho kniha Tretie oko je asi najhoršia kniha akú som čítala vôbec), a o to viac ma prekvapilo, aká uchvátená som bola z jeho autobiografie, ktorá sa sústreďuje na momenty života, ktoré ovplyvnili jeho spisovateľskú kariéru. Okrem toho uvádza tipy, ktoré pomôžu začínajúcim autorom zlepšiť štýl písania. Na rozdiel od iných pseudo-návodov na správne písanie však rady Stephena Kinga dávajú zmysel a sú zároveň podporené príkladmi z jeho vlastnej tvorby alebo z tvorby iných autorov.

3. Will Grayson, Will Grayson - John Green



Greenovka, ktorá rozhodne stojí za to je príbeh Willa Graysona a druhého Willa Graysona, ktorých cesty sa náhodne skrížia jeden chladný večer v Chicagu. Krásny príbeh o objavovaní seba samého a prvých lások, s postavami, ktoré s vami zostanú aj dlho po prečítaní. Napríklad Tiny (netuším ako jeho meno preložili u nás, pravdepodobne niečo ako Drobec?), ktorý je jednou z najlepších postáv v literatúre vôbec. Každý by mal mať svojho Tinyho!

4. Útek do divočiny (Into the Wild) - Jon Krakauer



Skutočný príbeh o mladíkovi, ktorý miloval slobodný život v divočine natoľko, že sa rozhodol opustiť civilizáciu a zamieril do Aljašskej divočiny, čo sa mu nakoniec stalo osudným. John Krakauer skúma dôvody pre jeho rozhodnutie a spomína na svoje vlastné zážitky na pokraji smrti z čias jeho horolezeckých začiatkov. Celá recenzia (vrátane Chrisových fotografií) TU

5. Illuminae - Jay Kristoff, Amie Kaufman



Originálny scifi príbeh s nádychom romantiky, písaný formou dokumentov, online rozhovorov, zápiskov a obrazového materiálu je prekvapením nielen v rámci svojho žánru. Celú recenziu môžete nájsť TU.

6. Six of Crows - Leigh Bardugo




Šesť kriminálnikov sa pokúša vlúpať do najstráženejšieho väzania, zatiaľčo budúcnosť krajiny je v ich rukách. A to všetko vo fantasy svete, ktorý poznáme z trilógie Grisha (no netreba ho poznať, ani mať prečítané žiadne autorkine knihy, aby ste si Six of Crows užili). Táto kniha vyjde síce v slovenskom preklade až v polovici decembra 2017, jej pokračovanie (s názvom Crooked Kingdom) bude u nás preložené už tri mesiace potom (marec 2018), čiže čakanie nebude ani zďaleka také dlhé ako pri anglickom origináli. A podľa toho ako kniha končí zato budete veľmi vďační :D

7. Rebecca - Daphne du Maurier




Temné, atmosferické a mysteriózne - to všetko sa dá povedať o Rebeke, babičke mnohých dnešných psychologických thrillerov. Kompletná recenzia TU

8. Hlava plná duchov (A Head Full of Ghosts) - Paul Tremblay




Pre všetkých fanúšikov klasických hororov ako stvorená - Hlava plná duchov vás nepustí od začiatku do konca. Známa tým, že vydesila aj majstra hororu, Stephena Kinga, táto kniha sa perfektne zahráva s atmosférou a budovaním napätia až do poslednej strany. Až vtedy totiž zistíte, o čom kniha v skutočnosti je. Ak sa radi bojíte, táto kniha je presne pre vás. A nedávno konečne vyšla aj v slovenčine (no obálka nie je moja najobľúbenejšia, podľa mňa veľmi nevystihuje príbeh a pôsobí lacno, no to je iba môj názor). Kompletná recenzia TU.  

9. Dedička ohňa (Heir of Fire - Trón zo skla #3) - Sarah J. Maas



Hoci som v roku 2016 prečítala všetky doteraz vydané diely Trónu zo skla (celkovo 5 + zbierku noviel), Dedička ohňa vo mne zanechala najväčší dojem. Je to prvá kniha v sérií, ktorá pôsobí dospelo a prvá kniha v sérií písaná z pohľadu viacerých postáv. Dej je zrazu rozdelený do viacerých lokalít a stretávame nové postavy, ktoré všetko posúvajú na vyššiu úroveň (Manon!). Kompletnú recenziu a zamyslenie na tému originality v knižných sériách nájdete TU.  

10. Red Rising (Rudý úsvit) - Pierce Brown




Fenomenálne napísané dystopické scifi určite zaujme všetkých fanúšikov Hier o život. Kvôli spoilerom viac z deja neprezradím, no určite má zmysel dať tejto knihe šancu. Zároveň si myslím, že zo všetkých kníh na zozname je práve táto ideálnym darčekom pre všetkých chlapcov a mužov vo vašom živote, pretože je plná stratégie a skvelých mužských hrdinov.


11. Na Dvore z hmly a besu (A Court of Mist and Fury - ACOTAR #2) - Sarah J. Maas



Veľkým prekvapením roka bolo fantasy od Sarah J. Maas, založené na motívoch rozprávky Kráska a zviera Na dvore z tŕňov a ruží (u nás vychádza už 30.3.2017). Jeho pokračovanie však prekonalo všetky moje očakávania a stalo sa jednou z mojich obľúbených kníh (u nás vychádza 30.10.2017). Kvôli spoilerom opäť radšej neprezradím viac, no ak máte radi YA fantasy, táto séria je jedna z najlepších. 

12. Zlodejka kníh - Marcus Zusak



Krásne poetické spracovanie príbehu o láske a priateľstve z druhej svetovej vojny. Rozprávačom je vševidiaca a všadeprítomná Smrť. K čítaniu si pripravte veľa vreckoviek. 

Na čítaní je krásne, že nikdy neviem, či práve tá nasledujúca kniha nebude jedna z mojich obľúbených. A už sa teším, ktoré knihy to budú v roku 2017! Aké boli vaše obľúbené knihy z tohto roku? Čítali ste niektoré z mljho zoznamu? Dajte mi vedieť v komentároch! :3


HAVRANÍ CHLAPCI (RAVEN BOYS) - MAGGIE STIEFVATER




Máloktoré YA fantasy (alebo všeobecne akákoľvek kniha) dokáže čitateľa prekvapiť tak, ako Havraní chlapci Maggie Stiefvater. Hlavná postava, Blue, žije v dome plnom žien s talentom na veštenie. Všetky svorne tvrdia, že ak Blue pobozká svoju pravú lásku, dotyčný zomrie. Nie práve najlepšia vyhliadka do budúcnosti, čo myslíte? Blue sa samozrejme zaprisahá, že nikdy nikoho nepobozká, no keď sa jej do cesty postavia štyria študenti prestížnej chlapčenskej akadémie (hádajte ako ich všetci nazývajú), jej bezpečné predsavzatie je v ohrození. Ak však čakáte, že príbeh sa bude vyvíjať typickým smerom s obohranou romantickou zápletkou, mýlite sa. Viac neprezdradím, no kúpu (alebo požičanie) tejto knihy rozhodne nebudete ľutovať.



Maggie Stiefvater vytvorila v Havraních chlapcoch jedinečné dielo o priateľstve a láske, a svojim štýlom písania sa bezpochyby zaraďuje k najlepším autorkám súčasnosti. Prirodzené dialógy a ikonické scény, ktoré budete mať chuť čítať stále znova, sú iba niektorými z mnohých predností Stiefvaterovej štýlu. A postavy si zamilujete od prvej strany.

Prvá časť tetralógie o Havraních chlapcoch v ničom nesklamala a ja neviem sa dočkať ostatných kníh v sérií. Druhá časť, Zlodeji snov, vychádza v slovenčine už 30.4.2017. Maggie Stiefvater dokonca naznačila, že sa v budúcnosti môžeme dočkať aj filmovej adaptácie.

happy excited wow adventure time jake the dog

Čítali ste Havraních chlapcov? Tiež chcete Ganseyho domov? :D Dajte mi vedieť v komentároch!

jon stewart in love heart eyes



nedeľa, 18. decembra 2016

5 NAJHORŠÍCH KNÍH PREČÍTANÝCH V ROKU 2016

Povedzme si pravdu. Nie každá kniha, ktorú prečítame sa stane obľúbenou klasikou. Niektoré knihy pokladáme od polovice za nudné, niektoré majú neuspokojivý záver a niektoré nám nesadnú úplne celé, no chceme ich dočítať, lebo:
a) buď sú všeobecne populárne a my sa snažíme zistiť prečo (potom zostávame zmätení nad názormi ľudstva) alebo 
b) sa nám nechce veriť, že by kniha bola taká zlá a zaujíma nás koniec. Ktorý je bohužiaľ ešte horší. Toto sú knihy, ktoré pre mňa tento rok nefungovali. Statočne som s nimi bojovala až do konca, no zanechali vo mne takýto pocit:

reaction baby mad confused why

AVŠAK - to, že nasledujúce knihy sa nepáčili mne, neznamená, že sa nebudú páčiť vám. Literatúra je subjektívna záležitosť a to je na nej krásne ;-)

1. Sova - Samuel Bjork



Kniha s nádhernou obálkou a tak vysokou popularitou, že jej kópie na facebookových burzách miznú rýchlejšie ako banány za 19 centov. Pre mňa veľké sklamanie v podobe ohraného deja, plytkých charakterov a štylistických chýb. Celý hejt na túto knihu nájdete TU

2. Čo sa stalo Mare Dyerovej? - Michelle Hodkin



Na úvod do trilógie Michelle Hodkinovej som odvšadiaľ počúvala iba samé chvály, preto ma moje negatívne pocity z čítania zaskočili:

tv american horror story ahs fx surprise

Príliš jednoduchý jazyk a otravná hlavná hrdinka boli nič v porovnaní s najhorším prípadom instatnej lásky v dejinách literatúry (možno trošku preháňam, ale cítim sa dramaticky). Pritom táto kniha mohla byť dobrá - mladá hrdinka v sebe objaví mysteriózne a temné schopnosti... škoda, že väčšina príbehu pôsobí ako podpriemerná tínedžerská love story. Oh well.

3. Zenith - Sasha Alsberg




Známa booktuberka Sasha Alsberg (abookutopia) vydala spolu s autorou Lindsay Cunnings prvý diel vesmírneho scifi dobrodružstva s názvom Zenith, ktorý sa mal radšej volať Nepodarená napodobenina Trónu zo skla vo vesmíre. Dúfam, že pred oficiálnym papierovým vydaním knihy urobia autorky niekoľko zmien a čitateľ nebude natoľko pohltený záplavou zbytočných informácií, cudzích mien a nerealistických postáv.


4. Every Heart is a Doorway - Seanan McGuire


Fantasy ospevované mnohými ako jedna z najlepších kníh roka bolo pre mňa príliš detinské a predvídateľné nato, aby som si ho užila. A pod pojmom detinské nemyslím určené pre deti (detské knihy čítam veľmi náruživo), no tentokrát by ani deti neboli nadšené. Detektívna zápletka je taká predvídateľná, že vraha by odhalil aj podpriemerne inteligentný ľudoop a zvyšok deja sa približne v polovici knihy prenáša do bizardných rovín, ktoré by mohli konkurovať aj modernému umeniu z Národnej galérie. Napriek tomu má táto kniha stále vysoké hodnotenia (3,9/5 na goodreads), takže s týmito názormi som v jasnej menšine.

5. A Shadow Bright and Burning - Jessica Cluess



Fantasy z viktoriánskeho Londýna, desivé stvorenia, hlavná hrdinka, ktorá netušila, že má magické schopnosti, no zrazu sa dostáva pod ochranu staršieho a skúsenejšieho človeka do veľkého sídla, ktoré slúži ako výcvikové stredisko... ak máte pocit, že hovorím o sérií Pekelné stroje Cassandry Clare, tak sa mýlite. Vlastne nie, máte pravdu. Ae zároveň sa mýlite, lebo tentorkát som mala na mysli A Shadow Bright and Burning Jessicy Cluess. Podobnosť čisto náhodná? 

teen wolf star wars arrow celeb harrison ford

Ktoré knihy sklamali tento rok vás? Čítali ste niektoré z môjho výberu? Dajte mi vedieť v komentároch! Zoznam 10 najlepších kníh prečítaných v tomto roku coming soon ;-)

CUDZINKA (OUTLANDER) - DIANA GABALDON




Cudzinka Diany Gabaldon je objemné dielo plné akcie a horúcich scén, ktoré stavia do kontrastu život v 18. a 20. storočí. Cestovanie časom je v literatúre populárna téma, ktorá však so sebou prináša problémy. Čo sa stane, ak človek cestujúci v čase ovplyvní historický sled udalostí? Plynie čas v prítomnosti aj počas obdobia, ktoré hrdina strávi v inom storočí? Cudzinka našťastie tieto otázky bravúrne obchádza a dej sa sústreďuje skôr na život v minulosti, než na otázky, ako sa tam hlavná hrdinka dostala. Napriek tomu je vysvetlenie pre čitateľa dostatočné a logicky súdržné.

"Lebo kde je láska, rozprávať je zbytočné."


Je rok 1945 a Clare Randallová je po dlhšom odlúčení počas vojny opäť so svojím manželom na druhých medových týždňoch v Škótsku. Keď sa však dotkne monolitu v kruhu stojacich kameňov, je prenesená do roku 1743, kde sa stretáva so vzdialeným príbuzenstvom svojho manžela a jej dobrodružstvo v inej dobe začína...



Cudzinka je plná romantiky, no určite neočakávajte červenú knižnicu. Násilie a naturalistické scény korešpondujú s obdobím, v ktorom sa dej odohráva. Ak však máte problém s grafickým zobrazovaním niektorých tém, túto knihu radšej vynechajte. Pre milovníkov historickej fikcie však Cudzinka bude ideálnou spoločníčkou počas dlhých zimných večerov.



A ak nemáte čas (alebo odhodlanie) pustiť sa do takmer 1000 stranovej knihy, príbeh o Clare Randallovej bol aj seriálovo spracovaný. Zatiaľ máme k dispozícií dve série a všetko nasvedčuje tomu, že ich počet bude pribúdať. Trailer na seriál si môžete pozrieť tu:



sobota, 10. decembra 2016

7 KNÍH O MÁGIÍ A ČARODEJNICIACH, KTORÉ NIE SÚ HARRY POTTER

Nedostatok Harryho Pottera je seriózny problém, ktorým sa treba zaoberať. Hoci J.K.Rowling vydala niekoľko "spin-off" kníh, divadelnú hru a podieľa sa na tvorbe filmov z čarodejníckeho sveta, stále to nestačí a svet plný mágie nám chýba stále viac. Čo teda čítať v takomto prípade?

1. Jonathan Strange a pán Norrell (Susanna Clarke)



Susanna Clarke pracovala na tejto knihe viac ako 15 rokov a výsledok je vskutku fenomenálny. Viac ako 1000 strán plných mágie a originálnych príbehov v nezvyčajnom spracovaní s poznámkami pod čiarou, ktoré bližšie vysvetľujú historické udalosti alebo informácie obsiahnuté v texte. To všetko dodáva knihe pocit reálnosti a dovoľuje čitateľovi naplno sa ponoriť do deja.
Jonathan Strange a pán Norrell je príbeh o snahe navrátiť mágiu do Anglicka. Časovo je dej zasadený do 19. storočia a vysvetľuje mnohé historické udalosti, ako napríklad Napoleonské vojny. Celkovo je však kniha veľmi hravá a zábavná a napriek jej objemnosti sa číta veľmi rýchlo. Ak však práve  nemáte čas na čítanie, nedávno podľa tejto knihy vznikol aj veľmi podarený seriál z dielne BBC (celé epizódy môžete bez problémov nájsť aj na youtube), tu je trailer:



2. Temnější tvár magie (V.E.Schwab)



Zaujímavou novinkou v českom preklade je Temnější tvár magie (A Darker shade of magic), ktorej dej sa tiež odohráva v Anglicku, no tentokrát ide o jeho viac fantasy verziu. Existujú tu totiž paralelné svety - paralelné Londýny (biely, červený a šedý), z ktorých každý má svoje zákonitosti a v niektorých dokonca funguje mágia. Hlavný hrdina má schopnosť cestovať medzi Londýnmi a doručovať správy medzi ich vládcami. Čo sa však stane ak prinesie aj niečo navyše?
V.E.Schwab dokázala vytvoriť veľmi komplexný svet plný zaujímavých postáv, ktorý vás ľahko pohltí svojou atmosférou. A keďže ide o trilógiu, môžete si ho vychutnávať ešte dlhšie.

3. Meno vetra (Patrick Rothfuss)



High fantasy séria, ktorej centrálym motívom je narábanie s mágiou a vyskytuje sa v nej dokonca aj škola pre záujemcov o magické náuky je veľmi populárne Meno vetra Patricka Rothfussa. Hoci mne osobne niektoré prvky autorovho rozprávania vadili (hlavný hrdina a nepodarené romantické scény), pravdou je, že téma mágie je v tejto knihe spracovaná perfektne. Niektoré vedľajšie postavy sú síce napísané lepšie ako hlavný hrdina, no práve vďaka nim a niektorým magickým momentom príbehu sa Meno vetra určite oplatí prečítať. Najnovšie správy dokonca porvrdili nadchádzajúce filmové a televízne spracovanie tejto série, ktoré bude viesť Lin-Manuel Miranda (v súčasnosti známy hlavne z broadwayského muzikálového hitu Hamilton).


4. Řeky Londýna (Ben Aaronovitch)


Ďalším magickým príbehom z prostredia Londýna je dielo Bena Aaronovitcha, ktoré je kombináciou fantasy a detektívky. Hlavným hrdinom je Londýnsky policajt, ktorého nezvyčajné schopnosti si všimne posledný anglický čarodejník. Náš hrdina sa stáva jeho učňom a dobrodružstvo sa môže začať. A pod termínom dobrodružstvo myslím objasnenie niekoľkých záhadných úmrtí, popri snahe naučiť sa rôzne kúzla a magické formulky. 


5. Série Trón zo skla a Na dvore z tŕňov a ruží (Sarah. J. Maas)



Aj keď Tró zo skla nie je typickou magickou sériou, obsahuje mnohé magické prvky, hoci niektoré sa objavujú až v jej neskorších častiach. Čarodejnice stretávame v tretej časti série (Dedička ohňa), no čakanie rozhodne stojí za to. 
Na dvore z tŕňov a ruží je autorkinou druhou veľmi populárnou sériou, a mágia v nej má taktiež svoje miesto. Okrem toho je porovnateľná s Harrym Potterom aj na iných úrovniach, napríklad schopnosťou autorky priblížiť postavy čitateľovi natoľko, že ho skutočne zaujíma, aké budú ich osudy. 

6. Nástroje smrteľníkov (Cassandra Clare)



Veľkosťou sveta, diverzitou postáv, inšpiráciou z mytológie a celkovým pocitom z čítania sú Nástroje smrteľníkov tým najbližším k Harrymu Potterovi, s čím som sa stretla. Hlavná hrdinka Clary sa dozvie, že patrí k Tieňolovcom, dávnym bojovníkom proti démonom a temným silám, a zrazu sa stáva súčasťou sveta, o ktorého existencií nemala predtým ani tušenie. 
Cassandra Clare je navyše veľmi aktívnou autorkou a z prostredia sveta Tieňolovcov vydala už niekoľko sérií a stále plánuje vydávať ďalšie (vyšla prequelová trilógia Pekelné stroje, práve vychádza pokračovanie Nástrojov smrteľníkov Dark Artifices a tento rok je plánované vydanie prvej časti pokračovania prequelov + vyšla séria poviedok Magnus Bane a Tales from shadowhunter academy a Kódex Tieňolovcov). Čiže ak sa ponoríte do tejto série, je pravdepodobné, že budete mať čo čítať najmenej niekoľko mesiacov.

7. Čarodejnice (Roald Dahl)



Jednou z mojich najobľúenejších kníh detských čias sú práve Čarodejnice Roalda Dahla. Hoci sa jedná o dielo určené primárne mladším čitateľom, kniha vyniká temnou a desivou atmosférou. Čarodejnice tu vystupujú ako záporné postavy, ktorých cieľom je zničiť všetky deti. Na tento účel vyvíjajú rôzne metódy a deti by preto mali poznať spôsoby ako sa voči nim chrániť. 
Určite odporúčam ako darček pre všetky deti vo vašom okolí alebo pre dospelých, ktorí ocenia dobrý čarodejnícky príbeh.


Poznáte nejaké iné knihy o mágií alebo čarodejniciach? Čítate takéto príbehy radi? 

sobota, 3. decembra 2016

PREČÍTANÉ ZA NOVEMBER 2016

V novembri mi plány na čítanie ohrozovala hlavne škola a účasť na medzinárodnej konferencí klasických filológov (ja viem, zábava). No podarilo sa mi splniť goodreads reading challenge na tento rok! Tu je zoznam toho, čo som stihla prečítať v novembri:

1. Magnus Chase a bohovia Ásgardu: Prastarý meč - Rick Riordan (Magnus Chase #1)



Moja prvá "riordanovka" vôbec a určite naplnila všetky očakávania. Zovšadiaľ počúvam, že knihy Ricka Riordana sú veľmi vtipné a musím povedať, že je to naozaj pravda. Plno narážok na pop kultúru a obrovská dávka slovného a situačného humoru v kombinácií s dobrodružným príbehom zabezpečia, že Riordanove knihy nebudete chcieť odložiť. Magnus Chase žije po smrti svojej matky na uliciach, no jeho život sa zmení, keď sa dozvie, že je synom jedného z nórskych bohov. Príjemné oddychové čítanie určené mladším ročníkom, no určite neurazí ani dospelých.

2. Pán ledové zahrady - Jaroslaw Grzedowicz (Pán ledové zahrady #1)



Poľský pokus skombinovať fantasy a scifi žáner sa prekvapivo vydaril. Vuko Drakkainen je vyslaný zachrániť výskumníkov na planétu, ktorej spoločnosť sa nachádza na vývojom stupni porovnateľnom s našim stredovekom, no fungujú tu aj sily podobné mágií. A negunguje žiadna elektronika. Až na záver (ktorý bol podľa môjho názoru až príliš šialený) sa toto takmer domáce dielo určite oplatí prečítať. Podrobná recenzia TU

3. Simon vs. The Homo Sapiens Agenda - Becky Albertalli



Prekvapením mesiaca bola pre mňa určite LGBT YA contemporary knižka Simon vs. The Homo Sapiens Agenda. Podobne ako Aristoteles a Dante objavujú tajomstvá vesmíru alebo Will Grayson, Will Grayson Johna Greena, aj tu stretávame hlavného hrdinu, ktorý zažíva prvú lásku a zároveň bojuje s predsudkami spoločnosti spojenými s homosexualitou. 


4. Harry Potter a kameň mudrcov - J.K.Rowling (Harry Potter #1)



Úprimne neviem ani spočítať koľkokrát som čítala túto knihu, no každú jeseň mám chuť sa k nej vrátiť. Tak som tentokrát siahla po anglickej verzií, ktorú som si konečne zaobstarala a bol to (ako vždy) čarovný zážitok. 

5. Sova - Samuel Bjork (Holger Munch #2)



Dôvodom, prečo sa mi táto kniha nepáčila, mám venovaný celý článok TU. Čiže len v skratke - príbeh je neoriginálny a predvídateľný, postavy sú jednorozmerné bez akéhokoľvek vývoja a mala som problémy aj s formálnou strákou textu. Ak hľadáte skvelú severskú detektívku, odporúčam siahnuť radšej po Žene v klietke (Jussi Adler-Olsen).

6. Démon - Mikhail Lermontov



Každý mesiac sa snažím prečítať niečo z klasickej literatúry a tentokrát som siahla po ruskej romantickej epickej básni Démon. Ak máte radi poéziu alebo hľadáte originálne citáty na svodobné oznámenie, Démon je knihou práve pre vás.

7. Shadow bright and burning - Jessica Cluess (Kingdom of fire #1)



Fantasy prekypujúce mágiou, tréningom magických schopností, desivými príšerami a odohrávajúce sa vo viktoriánskom Anglicku je presne druhom knihy, ktorú by som si nenechala ujsť. No v tomto prípade som mala urobiť výnimku, lebo A Shadow Bright and Burning neprináša do tohto žánru nič nové. Okrem toho väčšina deja až príliš pripomína sériu Pekelné stroje od Cassandry Clare, ktorá sa tiež odohráva vo viktoriánskom Anglicku. No Cassandra Clare je majsterkou dejových zvratov a zložitých charakterov, kdežto Jessica Cluess vytvorila postavy, ku ktorým má čitateľ problém vytvoriť si akýkoľvek vzťah. 

8. Alica v krajine zázrakov - Lewis Carroll



Nečakaným bonusom v novembrovom Owlcrate boxe (ktorý mám predplatený), bola populárna detská klasika Alica v krajine zázrakov. Krásne, originálne a nelogické - to je príbeh o krajine, ktorú si obľúbujú generácie detí už viac ako 150 rokov. Určite odporúčam.

9. Heartless - Marissa Meyer



Knihou mesiaca novembrového Owlcrate boxu bola práve knižka Heartless, ktorá sa odohráva v krajine zázrakov a opisuje premenu Srdcovej kráľovnej z bežného dievčaťa na krutú vládkyňu, ktorú poznáme z príbehu o Alici. Celá recenzia TU

Celkový mesačný súhrn vyzerá takto:
Počet prečítaných kníh: 9
Žánre: fantasy 6, klasika 1 (2, ak rátam aj Alicu), contemporary 1, krimi 1
Najobľúbenejšia kniha: Heartless
Najmenej obľúbená kniha: Sova

A teraz hor sa na vianočné a zasnežené príbehy, ktoré budem čítať pod stromčekom! Pripájam fotku stromčeka, ktorú vyfotobomboval môj pes :D 



Čo plánujete čítať v decembri? Ja dúfam, že sa dostanem k Havraním chlapcom (Maggie Stiefvater), ku zbierke Nech sneží, k historickej fikcií Svetlo, ktoré nevidíme a k Americkým bohom, ale uvidíme, načo budem mať ešte náladu! Ak máte tip na nejakú dobrú decembrovú knižku, sem s ním!

utorok, 29. novembra 2016

Späť do krajiny zázrakov! HEARTLESS (MARISSA MEYER)



Alica v krajine zázrakov od Lewisa Carolla patrí k najznámejším klasickým detským knihám, no vďaka alegorickým podtónom sa stala obľúbenou aj medzi mnohými dospelými. Jej irealita a hravosť nám imponuje už 150 rokov a popularita najnovšieho románu Marissy Meyer len potvrdzuje, že mnohí z nás sa chceli opäť preniesť späť do Krajiny zázrakov.

                                                                 “Nič nie je nemožné.”

Heartless síce nie je priamym prerozprávaním Alicinho dobrodružstva, no dozvedáme sa pozadie príbehu Srdcovej kráľovnej a dôvody, ktoré boli za jej krutosťou a požiadavkami o zoťatie hlavy takmer každého návštevníka kráľovstva. Catherine Pinkerton bola síce nádejnou budúcou kráľovnou, no jej snom nebolo sedieť na tróne, ale otvoriť si najlepšiu pekáreň v celej krajine. To sa však nestretlo so súhlasom jej rodičov a tak sa celá kniha nesie v znamení frustrácie a snahe Catherine zmeniť svoj osud. K tomu sa hneď v úvode pridáva aj téma zakázanej lásky, ktorá je nosným elementom celého deja. 



Okrem Srdcovej kráľovnej stretávame aj iné postavy známe z príbehov Lewisa Carolla - Bieleho králika, Mačku Škľabku, Húseničiaka, Klobúčnika a spolu s nimi nekončiace čajové posedenia a  samozrejme - kriket s plameniakmi. 

"Nádej je to, čo dokáže spraviť z nemožného možné."

Štýl písania Marissy Meyer je veľmi príjemný, čo je všetkým známe už z jej predchádzajúcej tvorby a popularity Mesačných kroník. Na tom sa nič nezmenilo ani pri jej najnovšej knihe a Heartless je taktiež veľmi príjemným a nenáročným čítaním. Dej plynie prirodzene, bez prázdnych miest a s uvážením, že ide o prerozprávanie už známeho námetu, je pomerne originálny. Psychológia postáv je zvládnutá fenomenálne, za zmienku stojí hlavne prerod hlavnej postavy z nevinného a šťastného dievčaťa na krutú kráľovnú bez akýchkoľvek emócií okrem túžby po pomste. 



Ak máte radi prerozprávania klasických rozprávok a príbehov, Heartless je určite knihou, v ktorej nájdete viac, než budete čakať. Stačí prelistovať zopár strán a hneď budete prenesení do Krajiny zázrakov, kde aj nemožné sa stáva možným. Koľkým nemožným veciam uveríte ešte pred raňajkami vy? ;-)



sobota, 19. novembra 2016

SOVA (SAMUEL BJORK) - SEVERSKÉ KLIŠÉ


Sova Samuela Bjorka je detektívny príbeh o vražde 17-ročného dievčaťa, ktorého telo sa našlo na podstielke zo sovieho peria. Zaujímavá zápletka a ani nádherná obálka však nedokázali zachrániť zásadné nedostatky, ktorými táto kniha trpí.
Najväčším problémom bol pre mňa nedostatok originality. Sova bohužiaľ obsahuje množstvo prvkov, ktoré sa v kriminálnej literatúre objavujú až príliš často - napríklad osobné spojenie detektíva s prípadom a priame ohrozenie člena jeho rodiny (rovnaký scenár využíva napríklad Jo Nesbo v Snehuliakovi - tam taktiež stretávame rozvedeného detektíva stále milujúceho svoju bývalú ženu). Okrem toho sa prípad týka tém, pri ktorých by mal byť autor veľmi pozorný, aby nevyzneli ako klišé - satanické kulty, fanatické sekty alebo všemocní hackeri.
Celková štruktúra príbehu je tiež značne problematická - hneď na úvod je čitateľ konfrontovaný s príliš veľkým množstvom postáv, z ktorých každá má zložitú minulosť a napriek tomu pôsobia veľmi jednorozmerne a navzájom podobne. Na úkor toho je samotnému prípadu venovaného menej miesta a psychológia postáv nie je dostatočne dotiahnutá do konca. O samotnom vrahovi alebo priebehu vraždy sa dozvedáme len nevyhnutné množstvo informácií a hoci sú základné otázky čitateľa zodpovedané, deje sa tak len do nevyhnutnej miery. Samotné rozuzlenie príbehu pôsobí uponáhľane a v porovnaní s dĺžkou celej knihy je mu venovaný neúmerne nedostatočný priestor. Rovnako sa nestretávame so žiadnym zásadným dejovým zvratom, čo je v krimi literatúre vždy zlým znamením (pokiaľ sa samozrejme nejedná o knihu zameranú na psychológiu postáv, čo však môžeme v tomto prípade vylúčiť).
Ďalším kameňom úrazu bola formálna stránka textu. Na viacerých miestach sa prekladateľka uchýlila k výrazom z okraja slovnej zásoby, ktorých prítomnosť v texte pôsobila rušivo (napríklad slovo "usnula" namiesto "zaspala" v kapitole 6, ktoré nebolo použité v priamej reči, ani v poetickom kontexte). Štylistická stránka textu je tiež viac kostrbatá, než by sa očakávalo od konečnej verzie knihy, ktorá prešla niekoľkými štylistyckými a gramatickými kontrolami. Hromadenie rovnakých slov nájdeme bohužiaľ v hojnom počte, čo je štylistická chyba, ktorá by sa nemala objavovať už ani v slohovej práci priemerného stredoškoláka (str.273 - „...ako sa jej zmocňujú pochybnosti. Bola si taká istá, rozhodla sa bez akýchkoľvek pochybností.“). Taktiež sa v texte často objavuje neprirodzený slovosled a mnohé dialógy pôsobia umelo.

Sú nejaké literárne prvky alebo druhy príbehov, o ktorých si myslíte, že sa využívajú príliš často? Čítali ste Sovu? Ak áno, čo si myslíte?